Quick Edit: a text and code editor, fully offline

Open a note, a script or a Word document, edit it in tabs with syntax highlighting or bold, italic and underline, and save it as text, RTF, DOCX, ODT or PDF. Translate the whole document between 16 languages or have it read aloud - everything happens on your own computer, nothing is uploaded.

How to use it

  1. Open Tools > Convert & Format > Quick Edit, or drop a .md, .doc, .docx or .odt file into MiniMax Converter and click Edit.
  2. Type or paste. For code, the Lang box sets the syntax highlighting (it follows the file extension); for prose, pick a font and size and use B / I / U or Ctrl+B / I / U. Ctrl+F opens Find & Replace.
  3. To translate, choose the target under Translate to and click Translate; to listen, click Read - the voice follows the language chosen under From, or each sentence's own language when From is Auto.
  4. Ctrl+S saves; Save As offers plain text, Rich Text (.rtf), Word (.docx), OpenDocument (.odt) and PDF.

Tabs, drafts and code

Every document is a tab with its own close button: Ctrl+N or Ctrl+T opens a new one, Ctrl+W closes it, Ctrl+Shift+T brings back the one you just closed. Each keystroke is saved to a draft in the background, so reopening Quick Edit - even after MiniMax Converter was closed - restores every tab with its text and formatting. Live Transcribe and the screen-text snip tool can send their text straight into a new tab.

  • Syntax highlighting for around 600 languages, chosen from the file extension or by hand, with line numbers and a tab width of 2, 4 or 8.
  • Encoding and line ending under your control: UTF-8, ISO-8859-15, UTF-16 or CP437; .nfo files open as DOS text art in a monospace font.
  • Syntax check for Python, JSON, XML, YAML, TOML, INI and CSS, Find & Replace with match case and regex, and a change-case menu.

Rich text, Word documents and PDF

Pick any font installed on your computer, set the size, and apply bold, italic or underline to a selection. Formatted text is saved as RTF by default, or as a Word .docx or OpenDocument .odt; plain text and code are written back exactly as text. Save As PDF lays the document out on A4 pages with its fonts, sizes, bold and italic intact - Hindi and Japanese text included. The PDF is an export, so the tab keeps its own editable file.

Drop a .docx, .odt or .doc onto the app and press Edit: the document opens with its basic formatting and saves back to the same format. Word 97 .doc files go through LibreOffice, which the app offers to install; Markdown opens as highlighted text.

Translate and read aloud, without the cloud

The second toolbar row translates the whole document: choose the target under Translate to, leave From on Auto or pick the source, and click Translate. A neural translation model (about 440 MB) is downloaded once and then runs on your computer; the result is a single undo step, so Ctrl+Z brings the original back. Sixteen languages: English, German, French, Spanish, Italian, Portuguese, Russian, Ukrainian, Polish, Dutch, Hindi, Japanese, Turkish, Croatian, Serbian and Slovenian.

The Read button speaks the selection, or the whole tab when nothing is selected. With From on Auto the voice follows the language of each sentence; choose a language under From and the whole text is read in that voice. The reading speed lives under System > Defaults > Documents, a second click stops the reading, and leaving the screen stops it too. Voices are downloaded on first use and run locally.

Questions and answers

Is anything uploaded when I translate or use Read?

No. The translation model and the voices are downloaded once and then run on your own computer. There is no account, no API key and no usage limit.

Which files can Quick Edit open?

Any text or code file - .txt, .md, .py, .js, .json, .html, .css, .xml, .yaml, .sh, .sql and hundreds more - plus .nfo and the office formats .docx, .odt and .doc. Files that look binary are refused rather than mangled.

Does saving to Word or PDF keep my formatting?

Yes. Bold, italic, underline, font family and size are written into RTF, DOCX, ODT and PDF. Save As PDF is an export that cannot be edited back, so keep a text, RTF, Word or OpenDocument copy as well; the app reminds you when the document itself is still unsaved.

What happens to my open tabs if I close the app?

They come back. Every tab is autosaved as a draft while you type, and the next time Quick Edit opens - in the same session or after a restart - the tabs, their contents and their formatting are restored. Reopen Closed Tab (Ctrl+Shift+T) brings back one you closed on purpose.

Get MiniMax Converter

Cross-platform desktop app. Linux free for non-commercial use; Windows & macOS: 7 days free, then a one-time €20 license. No subscription, no telemetry, no account.